The electrodynamics of a drifting auroral arc