Sub-auroral F-layer irregularities and the ring current