Stress in polar exploration