Revision of gravity links between South America and the Antarctic